Действие сериала будет происходить в Саудовской Аравии. Руководить проектом будет египетский режиссер Хишам Фатхи, а итальянец Алессандро Мартелла выступит в качестве оператора-постановщика. В съемочном процессе, который начнется уже в июне, примет участие международная группа BBC Studios. Всего будет отснято двадцать серий шоу.
В центре сюжета арабской адаптации будут сотрудники компании курьерских услуг. Салех Абуамр исполнит роль эксцентричного руководителя фирмы Малика Аль-Тувайфи.
«Я уверен, что жители Ближнего Востока примут Малика и его команду так же тепло, как британцы приняли Дэвида Брента более двадцати лет назад», — отметил вице-президент по продажам BBC Андре Рено.
Оригинальная версия сериала «Офис» была создана Рики Джервейсом и Стивеном Мерчантом и впервые вышла в эфир Великобритании в 2001 году. В 2005 году появилась американская адаптация сериала, состоявшая из девяти сезонов. Ситком получил многочисленные премии «Золотой глобус», «Эмми» и Peabody Awards.
