В сервисе «Яндекс Книги» доступны как электронные печатные версии книг в разных переводах, так и их аудио-версии, синхронизированные с оригинальным текстом. Одним из крупных обновлений в 2024 году стало добавление «искусственного рассказчика» — ИИ, который озвучил книги. С каждым обновлением приложения таких произведений становится все больше.«Оно ориентировано на широкую аудиторию и сразу объясняет, в чем суть нашего сервиса. А привычный уже всем графический элемент — книжная закладка — останется символом бережного отношения и любви к книгам», — отметила Дарья Анжело.
Компания «Букмейт» была основана в 2010 году однако «Яндекс» купил права на использование сервиса в 2022 году, когда Минюст включил в реестр иноагентов компанию-владельца «Букмейта». Об этом сообщает «Афиша Daily».