В «Третьем дневнике русской озвучки» команда GamesVoice рассказала об актерах, которые подарят свои голоса персонажам игры Hogwarts Legacy. Так, например, Александр Хотченков, который озвучил Мистера Крабса в «Губке Бобе», выступит в роли Профессора Фига — наставника главного героя игры. А официальный голос Наруто Ольга Сирина озвучит профессора Уизли. Отмечается, что она также озвучила Рона Уизли в первых фильмах о Гарри Поттере.
«Игромания» пишет, что игроки также смогут услышать голоса Константина Карасика, Леонида Белозоровича, Василия Бочкарева, Даниила Эльдарова и Алексея Колгана. Голоса протагонистам подарят Даниил Бледный и Анна Галицкая, но о них GamesVoice расскажет позже. На данный момент записаны 38 актеров, в частности все персонажи пролога. Озвученный итоговый хронометраж составил почти 10 часов — это треть всей работы.
