Спектакль, привезенный пермскими артистами, основан на очерке Николая Лескова «Леди Макбет Мценского уезда». Постановка «Катерина Измайлова» сопровождалась живой музыкой — дирижер и музыканты симфонического оркестра «Театр-Театр» во время действия находились на сцене. Такой прием оживляет театральную атмосферу и удачно переплетается с сюжетом.
По словам Бориса, на сцене присутствовало минимальное количество декораций. С помощью ватного одеяла, ковров и кулис удалось создать мягкость, где происходили жестокие события: убийства, измены, скандалы.«На уровне сюжета “Катерина Измайлова” — жуткая история, в которой нет ни одного положительного персонажа. Как правило, зрители не хотят заходить на территорию жестокости и мрака, а мне это кажется необходимым: на уровне подсознания мы должны чего-то бояться в самих себе, ведь в каждом из нас есть добро и зло, свет и тьма», — сказал Борис Мильграм, художественный руководитель пермского театра.
«После просмотра у меня внутри осталось много вопросов, поэтому хочется додумать, дочитать, домыслить, узнать больше. Очень впечатлила мощная игра актеров, особенно главной героини», — поделился с «Тюменской областью сегодня» зритель.
